本日は、「すればするほど〜」「あればあるほど〜」のような表現を見てみましょう。
比較級を使った文章です。
どんな文章が頭に浮かびますか？
※本ページは、プロモーションが含まれています。
The more, the merrier. の意味と使い方
多ければ多いほど楽しい（にぎやかで良い）、という意味です。
パーティーや集まりに誰かを誘うときに、「人が増えても大丈夫だよ、むしろ歓迎だよ！」という感じで使われます。
※ 文法：The + 比較級, the + 比較級.「～すればするほど、ますます～。」
あることが進むほど、別のこともそれに比例して進む、というニュアンスです。
通常は、The + 比較級 + 主語 + 動詞, the + 比較級 + 主語 + 動詞.。
意味が通じれば、主語と動詞の省略版もよくあります。
The more, the merrier. のフルバージョンは、
The more people there are, the merrier it is.（人が多ければ多いほど、楽しい。）
例：A：I was thinking of inviting a few more friends to join our study group.（あと何人か友達を勉強会に誘おうと思ってるんだ。）
B：Go for it! The more, the merrier!（いいね！多ければ多いほどいいよ！）
例：A：Can I bring my cousin to the Christmas party?（クリスマスパーティにいとこも連れて行っていい？）
B：Sure! The more, the merrier!（もちろん！多ければ多いほど楽しいよ！）
※ The more, the merrier. は、決まり文句のような表現ですが、同じような意味で The more people, the more fun. という言い方もあります。具体的に説明した表現です。カジュアルに使えます。
いろいろな「The + 比較級, the + 比較級.」
- The more, the better.（多ければ多いほど良い。）
- The sooner, the better.（早ければ早いほどいい。）
※ 時間に限らず、とにかく早ければいい。
The earlier, the better.（早ければ早いほどいい。）
※ 早朝や開始時刻など早い時間の方がいい、というニュアンス。
- The more you practice, the better you get.（練習すればするほど、上手くなる。）
- The less you worry, the happier you’ll be.（心配しなければしないほど、幸せになれる。）
- The more I’m told not to look, the more I want to.（見るなと言われれば言われるほど、見たくなる。）
- The more sugar you add, the crazier it gets!（砂糖を加えれば加えるほど、ヤバい甘さになる！）
- The harder you work, the more you achieve.（一生懸命働けば働くほど、より多くを達成できる。）
- The colder it gets, the more I miss summer.（寒くなればなるほど、夏が恋しくなる。）
- The more plants, the fresher the air.（植物が多いほど空気が新鮮になる）
※ フルバージョンは、The more plants there are, the fresher the air becomes.
- The more cats, the cozier the house.（猫が多ければ多いほど、家はより居心地よくなる。）
※ フルバージョンは、The more cats there are, the cozier the house becomes.
※ 意味が明確に伝わる場合、省略は可能です。
まとめ
定番表現もたくさんあって、言い出せばキリがないですね。＾＾
日常でもこの構文を使ってたくさん呟いてみてくださいな。
The harder you try, the luckier you get. がんばるほど、運も味方してくれますよ。
Let’s keep it up! 頑張りましょう！
