expect の ☆意味と使い方

動詞

今回は、expect の動詞の使い方を学習しましょう。
  
日常生活でよく使われる単語です。
「期待する」以外にどのような意味があるのでしょうか。
見ていきましょう!
  

※本ページは、プロモーションが含まれています。

expect の基本的な意味

「予期する」「〜だと思っている」

起こりそうだと考えていること
※ ある程度の根拠・見込みがあるニュアンス
※ 良いこと・悪いこと、どちらにも使えます。
  
  
例:I expected it to rain today.(今日は雨が降ると思っていました。)
  
  
例:She didn’t expect such a reaction.(彼女は、そんな反応を予期していませんでした。)
  
  
  

「当然だと思う」「〜のはずだと考える」

※ 個人的な予測だけでなく「そうなるのが自然」「普通そうだ」 という感覚を含みます。
  
  
例:I expect everyone to be on time.(全員が時間通りに来るのが当然だと思っています。)
  
  
  

「期待する(=相手・状況に対する期待)」

※ hope よりも現実的・具体的・やや強め
※ ときにプレッシャーに聞こえることもあります。
  
  
例:My boss expects a lot from me.(上司は私に多くを期待しています。)
  
  
  

expect の使い方

expect + 名詞

例:We expect good results.(良い結果を期待しています。)
  
  

expect(+人)+ to do

※ 非常によく使われる形
期待・当然・要求のニュアンスが含まれやすい。
  
  
例(人あり):They expect us to finish by Friday.(彼らは、私たちが金曜日までに終えるのが当然だと思っています。)
  
  
例(人なし):I expect to finish by Friday.(金曜日までに終わると思っています。)
  
  
※ expect の後ろの動詞は to do が来ます。
 ❌ I expect going there.
 ⭕️ I expect to go there.
  
  

expect + that 節

※ 文章・説明でよく使われる。
※ 日常会話でも普通に使われます。
※ 口語では that を省略することが多い。
  
  
例:I expect(that)he will arrive soon.(彼は、すぐ到着すると思います。)
  
  

be expected to 〜(受け身)

※ ルール・役割・社会的な期待
※ 個人の感情というより「一般的にそうされている」
  
  
例(組織・ルール):Employees are expected to follow the rules.(従業員は規則を守ることが求められています。)
  
  
例(個人):You’re expected to be there by 9.(9時までに来ることになっています。)
  
  
  

expect の派生語など

  • expectation(名詞) … 「期待」「予想」
      
    ※ expectation は、一般的・漠然とした期待を表すことが多いため、expectations のように複数形で使われることがよくあります。
      
      
    例:This result exceeded our expectations.(この結果は、私たちの期待を超えました。)
     
       
      
  • expected(形容詞)…「予想された」「当然の」
      
      
    例:The delay was expected.(その遅れは予想されていました。)
     
       
      
  • unexpected(形容詞) …「予想外の」「予期せぬ」
      
      
    例:We had an unexpected problem.(予期せぬ問題が起きました。)
      
    ※ 「想定していなかった」「思ってもみなかった」という驚きのニュアンスを含みます。
      
      
      
  • expectant(形容詞)…「期待している」「待ち望んでいる」
      
    ※ やや 書き言葉・描写的な表現。人や場の「期待に満ちた状態」を表します。
      
      
    例:The audience waited in expectant silence.(観客は期待に満ちた静けさの中で待っていました。)
      
      
      

一口コラム 🌱 

expect = 妊娠?
  
expect は「赤ちゃんを授かっている」「出産を控えている」という意味でも使われます。
  
※ expect a baby が省略された形
  
  
例:Laura is expecting in August.(ローラは8月に出産予定です。)
  
例:Kana is expecting and looks very happy.(カナは妊娠中で、とても幸せそうです。)
  
 ※ 会話・ニュースでも使われる自然な表現です。
  
  
  

まとめ

expect は、「起こりそうだと思う」「当然そうなると考える」「期待する」といった現実的な見込みを含む表現です。
  
単なる願望の hope、意見を述べる think よりも、expect はいちばん強く、具体的に感じられます。
例:I expect it will rain.(降りそうだと思う。)
例:I hope it won’t rain.(降らないといいな。)
例:I think it might rain.(たぶん降るかも。)
  
また expect には、「待つ」「予期する」「妊娠している」などの意味もあり、いずれも これから起こることを見込む感覚(期待感) が共通しています。
  
※ その他、類似語の anticipate は、expect よりややフォーマルで、起こりそうなことを事前に想定し、準備するニュアンスがあります。
  
  
Let’s enjoy learning English — without expecting perfection.
完璧を期待しすぎず、英語を楽しんでいきましょう。
  

  
  
  

おまけ

◆ よく使う expect 表現

  • I expect a lot from you.(君には期待してるよ。)
    ※ 目上→部下だとプレッシャーに聞こえることがあります。
      
      
  • As expected, the meeting ended early.(予想通り、会議は早く終わりました。)
      
      
  • Try not to expect too much.(あまり期待しすぎないでね。)
      
      
  • I didn’t expect it to be this hard.(こんなに大変だとは思っていなかった。)
      
      
  • They expect us to arrive on time.(彼らは私たちが時間通り来ると思っています。)
      
      
      
タイトルとURLをコピーしました