marry の ☆意味と使い方

動詞

本日は、marry の意味と使い方について学習しましょう。
  
marry「~と結婚する」を使うとき、前置詞は必要でしょうか?
使うとしたら、どんな前置詞を使うのでしょうか?
  
実際の文を見ながら、どのように使われているのか確認していきましょう。
  

※本ページは、プロモーションが含まれています。

marry の基本的な意味

marry の基本的な意味は、
「(〜と)結婚する」「(〜と)一緒になる」「(人を)結婚させる」です。
  
「(〜と)結婚する」という意味では、他動詞として使われるのが基本です。
自動詞的な用法は、get married / be married の形で表します。
  
他には「(〜を)結合させる」などの意味もあります。
 
  
    

marry の使い方

※ 子音字 + y で終わる動詞の過去形、過去分詞形は、y を i に変えて ed を付けます。
  例:marry → married / study → studied
※ 母音 + y の場合はそのまま ed を付ける 例:play → played
  
  

  • marry …「(人)と結婚する」
      
     ※ 直接(人)をmarryの後ろに持ってきます。
     ※「(人)を結婚させる」などの意味もありますので、文脈や状況に注意しましょう。
      

     例:Emily married Mike.(エミリーは、マイクと結婚した。)
        
      
      
  • get married …「結婚する」 
      
     ※ 相手を特定しない(目的語がない)場合。
     ※ 一般的に使われます。
        
      
    例:I want to get married as soon as possible.(なるべく早く結婚したい。)
      
      
      
  • get married to …「(人)と結婚する」
      
    ※「〜と」は with にしたいところですが、to を使います。
     理由は、marry A to BAをBのところへ嫁がせる」の受動態だからです。
      
    ※「〜と結婚する」では、“marry + 人” の形の方がより一般的です。 
    ※ got married to を使うと「結婚という出来事が起きた」という出来事描写のニュアンスになり、やや説明的な表現になります。
        
       
    例:Ethan got married to the right person.(イーサンは、ぴったりの相手と結婚した。)
        
       
      
  • be married …「結婚している」 
      
     ※ 状態を表す場合には、get ではなく be 動詞を使います。
        

    例:A:Are you married? (結婚していますか?)
      B:Yes, I’ve been married for 3 years. (はい、結婚して3年です。)
      
      
       
  • be married to …「(人)と結婚している」
      
    ※ ここでも上記と同じ理由で to を使います。
       
      
    例:Kate is married to someone rich.(ケイトは、お金持ちと結婚しています。)
        
        
           

marry その他の使い方

「(〜と)結婚する」では、to を使いましたが、marry と一緒に with を使うケースもあります。

  • be married with子供 …「結婚していて(子供)がいます」
         
      
    例:She is married with children.(彼女は結婚していて、子供がいます。)
      
     ※ 口語的な表現です。
     ※ 通常は、
      She is married and has children.(彼女は結婚していて、子どもがいます。)
      She is married and has a child.(彼女は結婚していて、子どもが一人います。)
      
     
      
  • get married with + 祝福/同意 …「祝福/同意を得て結婚する」 
      
      
    例:They got married with their parents’ blessing.(彼らは、両親の祝福を受けて結婚した。)
       

   

まとめ

marry(結婚する)は、誰かと一緒になる、ということなので 前置詞は with を使いたくなりますよね。
marry の動詞の場合は、前置詞 withなしで結婚の相手がすぐ後ろにつくこと、get married ではwith ではなく、to を使う感覚、なんとなく掴めたでしょうか?

結婚といえば、世の中の皆さん、ぴったりの人と結婚して幸せになってほしいです。^^

May you live happily ever after! (いつまでもお幸せに!)
結婚される方に使ってあげてください。
 

最後までお読みいただき、ありがとうございました。
  

タイトルとURLをコピーしました