「catch my breath」「out of breath」など ☆breath(息)を使った表現について

表現

今回は、breath(息)を使ったフレーズを学びます。
動詞を変えるだけでもいろんな意味になりますよ。
見ていきましょう。


※本ページは、プロモーションが含まれています。

breath を使ったフレーズ

  • take a breath … 一息する、一休みする
      
    例:Why don’t you take a walk in the park to take a breath?(息抜きに公園を散歩したらどうですか?)
      
    例:The air is nice here! Let’s take a deep breath!(ここは空気がいい!深呼吸しよう!)
     ※ take a deep breath … 深呼吸する
      
      
  • out of breath … 息が切れて
      
    例:I haven’t been exercising enough lately, so I get out of breath easily when I run.(最近運動不足だから、走るとすぐ息切れしてしまいます。)
      
    例:Why are you out of breath?(なぜ息を切らしているの?)
      
      
  • catch one’s breath … 一息入れる、呼吸を整える
      
    例:She caught her breath and took in the view.(彼女は息を整え、景色を眺めました。)
     ※ catch の過去形、過去分詞形は caught 。
      
    例:Let me catch my breath before we restart.(再開する前に一息つかせてください。)
      
      
  • hold one’s breath … 息を止める、かたずをのんで待つ(見守る)
     ※かたずをのむ … どうなるかと期待と不安が入り混じっている様子
      
    例:How many seconds can you hold your breath?(何秒間息を止められますか?)
      
    例:Don’t hold your breath on the allowance.(手当てについては期待しない方がいい。)
      
      
  • save(spare) one’s breath … 黙っている、無駄口を叩かない
    ※ don’t waste one’s breath とほぼ同義。
     
    例:In such a case, it’s better to save your breath.(そのような場合は、無駄なことは言わない方がいい。)
      
     
  • under one’s breath … 声をひそめて
     
    例:He muttered under his breath so that no one could hear him.(誰にも聞こえないように、息をひそめてつぶやいた。)
      
       

「息をする」動詞 や breath の派生語

  • breathe … 息をする
      
    例:We can’t breathe in water.(私たちは、水の中では呼吸ができません。)
      
      
  • inhale … take a breath in … breathe in … 息を吸う
  • exhale … take a breath out … breathe out … 息を吐く
      
    例:Inhale, exhale, inhale deeply, and hold your breath… okay, exhale, let’s relax.(息を吸って、吐いて、深く吸って、息を止めて……よし、吐いて、リラックスしましょう。)
     ※ inhale は病院での指示などで、take a deep breath in は瞑想などで、breathe in はヨガなどで聞くことが多いですね。入れ替えても問題ありません。
      
      
  • breather … ひと休み
      
    例:Shall we take a breather?(一息つきましょうか?)
      
      

まとめ

名詞 breath の発音は、日本語読みでブレス、発音記号は【bréθ】。
動詞 breathe の発音は、日本語読みでブリーズ、発音記号は【bríːð】。
ブレスのスは、舌を歯と歯の間に挟んで発音します。ブリーズのズも日本語のズの発音とはちょっと違いますので、ネイティブの発音を真似て練習してみましょう。
  
breath を使うイディオムは、日常で使えるものがたくさんありますね。
  
  
最後までお読みいただき、ありがとうございました。


  

タイトルとURLをコピーしました