
「suit」「fit」「match」など ☆“合う” 表現の違いについて
「服が似合う」「サイズが合う」、「相性が合う」などの “合う” の英語は、「suit」「fit」「match」「look good」「go with」「have good chemistry」などがあります。違いと使い方について、suit は、職業や髪型、色、場所などがその人に似合う時に、fit は、形や大きさ、サイズが合う時に、match は、色や何かが、物とピッタリ調和する時に使う、ということです。