類似語の違い

今回は、「負ける」を表す英語表現について学んでいきます。　　「負ける」といっても、試合に負ける、相手に敗れる、惜しくも及ばなかった、あるいは途中であきらめる―英語では、負け方や状況によって使う表現が変わります。　　「lose」「be def...

今回は、「楽しむ」を表す英語表現について学んでいきます。　　「enjoy」「have fun」「appreciate」「have a good time」「enjoyable」などを使った表現があります。それぞれ、どんな楽しみ方なのかに注目...

本日は、「お金を元に戻す」という表現を学びましょう。　　お金を立て替えていたり、借りていたりして、支払ったお金や貸したお金が元の人に戻るとき、英語では状況によってさまざまな表現があります。例えば、「refund」「reimburse」「pa...

今回は、「配る」の表現について学んでいきます。　　英語には、「distribute」「deliver」「hand out」「give」「pass out」「send out」など、日本語ではすべて「配る」「配布する」と訳される動詞がいくつか...

誰かが何かを「回避している」とき、それは 危険を避けているのか、起こらないように防いでいるのか、それとも、うまく逃げているのか？　　今回は、英語の「回避する」表現を見ていきましょう。「avoid」「prevent」「evade」「avert...

英語には「忙しい」を表す表現がたくさんあります。どんな種類の忙しさかによって、使い分けることが大切です。　　本日は、「忙しい」の英語を見ていきましょう。「busy」「occupied」「hectic」「tied up」「swamped」「s...

本日は、「集める」の英語表現について学びましょう。　　何を・どんな目的で・どんな過程で集めるかによって、使う動詞が変わります。「collect」「gather」「accumulate」「get together」「bring togethe...

誰かが何かを「実行している」とき、何を、どのような状況で、どんなふうに実行していますか？　　　今回は、「実行する」の英単語を見ていきましょう。「do」「carry out」「perform」「execute」「implement」「cond...

これまでに何かを授与されたことがありますか？賞、助成金、称号、あるいは小さな認定や評価かもしれません。　　本日は、「授与する」を表す英語表現「award」「present」「grant」「give」「bestow」「confer」「hand...

ミスを認めるとき、相手の実力を評価するとき、現実を受け入れるときや、公式に承認するとき......日本語ではどれも「認める」で済みますが、英語では状況や気持ちによって使う動詞が大きく変わります。　　今回は、英語の “認める” 表現の違いにつ...